- Arts and Literature
- Literary Classics : Ibong Adarna, Florante at Laura, Noli Me Tangere & El Filibusterismo
- Poems
- Songs
- Mga Alamat (Legends)
- Mga Bugtong (Riddles)
- Mga Kuwentong-bayan (Folktales)
- Mga Pabula (Fables)
- Mga Parabula (Parables)
- Mga Salawikaing Pilipino (Filipino Proverbs)
- Mga Epiko (Epics)
- Sabayang Pagbigkas
- List of pseudonyms / pen names of Filipino writers
Bilingual (Tagalog-English) version
Even before the Spaniards came to the Philippines, the Filipinos already had their own cultural traditions, folklore, mythologies and epics. There were substantial writings by early natives. Stories of epics, done in poetry displayed tremendous vitality, color and imagination. These are tales of love and adventures about native heroes, endowed with powers from the gods to protect the earliest communities of the islands during their time.
Here's a bilingual version of some of the well-known Filipino Epics. English translation are given in order to make them accessible to an international readership.
